DIN EN 10204: Alles, was Sie wissen müssen

‍

Die Materialzertifizierung spielt eine zentrale Rolle für Qualität, Konformität und Transparenz in Branchen wie Fertigung, Maschinenbau und Bauwesen. Sie stellt nicht nur die Qualität von Produkten und Dienstleistungen sicher, sondern schafft auch Vertrauen bei Kunden und vermittelt ein Gefühl von Sicherheit.

‍

Einer der bekanntesten Standards im Bereich der Materialzertifizierung ist die DIN EN 10204. Sie legt die Anforderungen an Prüfbescheinigungen nach europäischen Normen fest.

‍

Doch was genau ist DIN EN 10204? Falls Ihnen diese Norm neu ist oder Sie mehr darüber erfahren möchten, sind Sie hier genau richtig. In diesem Leitfaden erklären wir, was DIN EN 10204 genau beinhaltet, welche Zertifikatstypen es gibt und in welchen Branchen diese benötigt werden. Zudem geben wir eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Unternehmen die Zertifizierung erhalten und einhalten können.

‍

Was ist DIN EN 10204? Die Grundlagen

Bildquelle: Freepik

‍

Die DIN EN 10204 ist eine europäische Norm, die Anforderungen an verschiedene Arten von Prüfbescheinigungen festlegt. Diese müssen dem Kunden bei der Lieferung metallischer Produkte – wie Platten, Blechen, Schmiede- und Gussteilen – bereitgestellt werden, unabhängig vom Herstellungsverfahren.

Die Norm lässt sich auch auf nicht-metallische Produkte anwenden. Dies gilt jedoch nur, wenn es ausdrücklich in den technischen Produktspezifikationen verlangt wird. Ursprünglich wurde die Norm 1991 veröffentlicht und basiert auf der deutschen Norm DIN 50049, die speziell für Stahlhersteller entwickelt wurde. Zur Harmonisierung im europäischen Markt wurde DIN 50049 im Jahr 2004 durch die EN 10204 ersetzt – die heute international anerkannte Version.

Ziel der Norm ist es, die Zuverlässigkeit von Materialien und Produkten sicherzustellen, den freien Warenverkehr qualitätszertifizierter Produkte auf globalen Märkten zu fördern und das Vertrauen in den internationalen Handel zu stärken. Die nach EN 10204 geforderten Dokumente enthalten Informationen über Qualitätsmanagementsysteme, Ergebnisse von Prüfungen und Inspektionen sowie Produktspezifikationen.

Die Norm unterscheidet vier Arten von Prüfdokumenten, eingeteilt in unspezifische und spezifische Prüfbescheinigungen: Zu den unspezifischen gehören Typ 2.1 (Konformitätserklärung mit der Bestellung) und Typ 2.2 (Prüfbericht), während Typ 3.1 und Typ 3.2 (beides Prüfzertifikate) spezifische Bescheinigungen darstellen. Sie unterscheiden sich hinsichtlich Prüfungsumfang, Genauigkeit und unabhängiger Validierung. Jeder Zertifikatstyp wird in einem eigenen Abschnitt ausführlich behandelt.

DIN EN 10204 ist eine zentrale Norm, die Hersteller einhalten müssen, um die Qualität ihrer Produkte nachzuweisen. Sie sorgt dafür, dass Produkte festgelegte Qualitätsstandards erfüllen und stärkt Zusammenarbeit und Vertrauen entlang der Lieferkette – entscheidend für den heutigen globalen Markt.

‍

Was ist das DIN EN 10204-Zertifikat?

Bildquelle: Drazen Zigic

‍

Das DIN EN 10204-Zertifikat ist ein Prüfdokument, das gemäß DIN EN 10204 zur Qualitätssicherung bei der Herstellung und Lieferung von Materialien erstellt wird. Es dient als Nachweis der Materialqualität – vor allem in Branchen, die mit Metallen und Legierungen arbeiten. In einigen Fällen wird es auch für nichtmetallische Materialien verwendet, sofern dies ausdrücklich gefordert ist.

Das Zertifikat stellt sicher, dass Produkte bestimmte technische Anforderungen erfüllen und gibt Käufern Vertrauen in die Qualität. Die Norm unterscheidet verschiedene Arten von Prüfbescheinigungen mit unterschiedlichen Informationen und Verifizierungsstufen. Diese Dokumente können Angaben wie chemische Zusammensetzung, mechanische Eigenschaften, Rückverfolgbarkeit, Testergebnisse oder Inspektionsergebnisse enthalten.

Die Prüfbescheinigung nach DIN EN 10204 dient als Nachweis für Material- oder Produktqualität. Sie sorgt für transparente Kommunikation zwischen Unternehmen, erhöht die Nachvollziehbarkeit in Beschaffungsprozessen und hilft, Qualitätskonflikte oder Compliance-Verstöße zu vermeiden.

Zudem ist DIN EN 10204 international anerkannt. Das macht sie besonders wertvoll für Unternehmen, die weltweit wettbewerbsfähig bleiben wollen. Durch einen standardisierten Ansatz zur Materialverifizierung unterstützt sie Unternehmen dabei, Vertrauen, Verantwortung und Konsistenz auf globalen Märkten sicherzustellen. Da Rückverfolgbarkeit, gesetzliche Vorgaben und Qualitätssicherung weiter im Fokus stehen, gewinnt DIN EN 10204 zunehmend an Bedeutung.

‍

DIN EN 10204-Zertifizierungstypen

Es gibt vier Arten von Prüfdokumenten nach DIN EN 10204, die in unspezifische und spezifische Prüfungen unterteilt werden:

‍

Unspezifische Prüfdokumente

Diese Dokumente basieren auf Testergebnissen aus repräsentativen Proben des Produktionsprozesses, bestätigen jedoch nicht die Konformität der tatsächlich gelieferten Charge.

‍

DIN EN 10204 Typ 2.1-Zertifikat

Das Typ-2.1-Zertifikat ist eine Konformitätserklärung des Herstellers zur Kundenbestellung. Es bestätigt, dass die gelieferten Produkte den Anforderungen entsprechen, enthält jedoch keine Testergebnisse. Es handelt sich um eine reine Selbsterklärung ohne unabhängige Prüfung, was die Aussagekraft begrenzt.

‍

DIN EN 10204 Typ 2.2-Zertifikat (Prüfbericht)

Das Typ-2.2-Zertifikat ähnelt Typ 2.1, enthält jedoch zusätzlich Ergebnisse aus unspezifischen Prüfungen. Diese erfolgen an repräsentativen Proben des Produktionsprozesses, nicht an der gelieferten Charge selbst, und basieren auf internen Qualitätskontrollverfahren des Herstellers. Das schafft mehr Vertrauen, stellt jedoch keine externe Validierung dar.

‍

Spezifische Prüfbescheinigungen

Diese Dokumente enthalten Prüfergebnisse, die sich direkt auf die gelieferte Charge beziehen und ermöglichen vollständige Rückverfolgbarkeit sowie Einhaltung der Auftragsspezifikationen.

‍

DIN EN 10204 Typ 3.1-Zertifikat

Das Typ-3.1-Zertifikat bietet ein höheres Maß an Verifizierung und Rückverfolgbarkeit als Typ 2.2. Es wird vom autorisierten Prüfbeauftragten des Herstellers erstellt, der unabhängig von der Fertigungsabteilung ist. Er bestätigt, dass die gelieferten Produkte gemäß den Auftragsspezifikationen und geltenden Normen geprüft wurden. Das Zertifikat enthält alle relevanten Angaben zur Materialidentifikation, Rückverfolgbarkeit und die Ergebnisse aller durchgeführten Prüfungen. In Deutschland ist dieses Dokument auch als „Abnahmeprüfzeugnis 3.1“ bekannt.

‍

DIN EN 10204 Typ 3.2-Zertifikat

Das Typ-3.2-Zertifikat ist die umfangreichste Prüfbescheinigung nach DIN EN 10204. Es enthält dieselben Informationen wie Typ 3.1, wird jedoch zusätzlich durch eine unabhängige dritte Partei validiert. Neben dem Prüfbeauftragten des Herstellers kann dies auch ein externer Prüfer oder der Prüfbeauftragte des Käufers sein.

Die unabhängige Partei bestätigt:

‍

• die im Zertifikat enthaltenen Angaben

• bestimmte Tests, die im Rahmen des Prüfverfahrens durchgeführt wurden

‍

Dieses Zertifikat bietet den höchsten Nachweis für die Konformität eines Produkts. Es ist essenziell für Branchen mit höchsten Sicherheitsanforderungen wie Luft- und Raumfahrt oder Kernkraft. Die externe Validierung sorgt für maximale Transparenz in der Lieferkette und stärkt das Vertrauen der Kunden in die Produktqualität.

Zudem hilft das Typ-3.2-Zertifikat, rechtliche Risiken zu senken. Aufsichtsbehörden verlangen oft eine externe Überprüfung, um Compliance-Probleme und mögliche Sanktionen zu vermeiden. Die unabhängige Validierung fördert Vertrauen, stärkt Geschäftsbeziehungen und erhöht die Wettbewerbsfähigkeit auf internationalen Märkten.

‍

In welchen Branchen ist eine DIN EN 10204-Zertifizierung erforderlich?

‍

Bildquelle: Aleksandarlittlewolf

‍

Nachdem wir die verschiedenen Typen von DIN EN 10204-Zertifikaten und deren Zweck kennengelernt haben, stellt sich die Frage: In welchen Branchen ist diese Zertifizierung besonders relevant?

Die DIN EN 10204-Zertifizierung ist weit verbreitet. Ihr Einsatz hängt jedoch von branchenspezifischen Anforderungen, Kundenvorgaben und gesetzlichen Vorgaben ab. Nachfolgend einige Branchen, in denen diese Zertifikate besonders häufig gefordert werden:

‍

• Fertigung: Eine der wichtigsten Branchen mit hohem Bedarf an Zertifizierungen. Dazu zählen Hersteller von Metallkomponenten und – sofern ausdrücklich gefordert – auch von bestimmten nichtmetallischen Materialien. Die Zertifizierung stellt sicher, dass eingesetzte Materialien den technischen Anforderungen und Qualitätsstandards entsprechen.
• Bauwesen und Infrastruktur: Auch in dieser Branche ist die Zertifizierung von großer Bedeutung. Sie belegt, dass Materialien, die beim Bau von Gebäuden, Brücken, Straßen oder anderen Bauwerken eingesetzt werden, den geltenden technischen Vorgaben entsprechen. Das erhöht die strukturelle Sicherheit und Zuverlässigkeit.
• Automobilindustrie: Im Fahrzeugbau spielt die DIN EN 10204 eine entscheidende Rolle. Sie gewährleistet die Qualität, Sicherheit und Langlebigkeit metallischer Werkstoffe – von Strukturbauteilen bis hin zu Motorkomponenten. Zulieferer nutzen die Prüfbescheinigungen zur Erfüllung regulatorischer Anforderungen und zur Dokumentation ihrer Qualitätsstandards.
• Energiebranche: Projekte in der Energiewirtschaft – etwa im Bereich Windkraft oder bei Öl- und Gaspipelines – setzen häufig eine Zertifizierung voraus. Die Dokumente bestätigen, dass verwendete Komponenten den technischen und rechtlichen Anforderungen entsprechen und sicher sowie zuverlässig sind. Das schafft Vertrauen bei Investoren und Kunden.
• Pharmaindustrie: Auch pharmazeutische Unternehmen verlassen sich auf die DIN EN 10204. Materialien in Produktionsanlagen, Rohrleitungssystemen oder Lagertanks müssen höchsten Hygiene- und Sicherheitsstandards entsprechen. Die Zertifikate belegen, dass die eingesetzten Werkstoffe korrosionsbeständig, rückverfolgbar und frei von Verunreinigungen sind – ein zentraler Beitrag zur Qualitätssicherung und Risikominimierung.‍

‍

‍Wie erhalte ich ein DIN EN 10204-Zertifikat?

Jetzt wissen wir, in welchen Branchen eine DIN EN 10204-Zertifizierung zum Einsatz kommt. Doch wie gelangen Unternehmen konkret an ein solches Zertifikat? Im Folgenden die wichtigsten Schritte:

‍

1. Ermittlung der Anforderungen und der Art der Zertifizierung

Zu Beginn sollten Sie die konkreten Anforderungen Ihres Projekts oder Ihrer Branche analysieren und klären, welcher Typ von DIN EN 10204-Zertifikat erforderlich ist. Entscheidend sind dabei die geforderten Materialeigenschaften, etwa chemische Zusammensetzung und mechanische Kennwerte. Wie bereits erläutert, gibt es vier Arten von Prüfbescheinigungen (2.1, 2.2, 3.1 und 3.2). Wählen Sie die passende Variante entsprechend Ihrem Bedarf und dem erforderlichen Sicherheitsniveau. Dieser Schritt ist essenziell und bildet die Basis für den gesamten Zertifizierungsprozess.

‍

2. Stellen Sie sicher, dass Sie mit zertifizierten Herstellern zusammenarbeiten

Gerade in regulierten Branchen mit hohen Qualitätsanforderungen ist es wichtig, mit Herstellern und Lieferanten zu arbeiten, die die Anforderungen der DIN EN 10204 nachweislich erfüllen. Prüfen Sie deren Zertifizierungen und Qualitätsmanagementsysteme genau. Kommunizieren Sie zudem klar, welche Art von Prüfdokument Sie benötigen, um Missverständnisse oder Verzögerungen im Ablauf zu vermeiden.

‍

3. Materialprüfung und Dokumentation durchführen

Sobald ein geeigneter Hersteller ausgewählt ist, erfolgen die notwendigen Materialprüfungen und die zugehörige Dokumentation. Je nach Zertifikatstyp kommen entweder unspezifische oder spezifische Prüfverfahren zum Einsatz. Dokumentieren Sie alle Prüfergebnisse sorgfältig – einschließlich Kalibrierungen, Prüfmethoden und Qualifikationen des Personals. Zusätzlich muss die vollständige Rückverfolgbarkeit der Materialien gewährleistet sein – von der Rohstoffbeschaffung bis zum Endprodukt. Nur so lässt sich die Einhaltung der technischen Vorgaben sicherstellen.

‍

4. Zertifikat prüfen und validieren

Vor der Weitergabe des Zertifikats an Ihre Kunden sollten Sie dieses umfassend prüfen. Es muss alle erforderlichen Informationen enthalten und die Materialeigenschaften sowie die Prüfergebnisse korrekt wiedergeben. Achten Sie außerdem darauf, dass das Dokument von einem autorisierten Vertreter unterzeichnet wurde. Bei einem Typ-3.2-Zertifikat ist zusätzlich die Validierung durch eine unabhängige Drittstelle erforderlich – etwa durch einen externen, akkreditierten Prüfer. Erst wenn alle Punkte erfüllt sind, kann das Zertifikat als Nachweis für die Materialqualität und -konformität verwendet werden.

‍

Vereinfachen Sie Ihren DIN EN 10204-Zertifizierungsprozess mit turian

Die DIN EN 10204-Zertifizierung ist ein zentraler Bestandteil zur Sicherstellung von Qualität und Konformität in vielen Branchen. Der Prozess kann jedoch komplex und zeitaufwendig sein – insbesondere bei manueller Durchführung. Von der Wahl des richtigen Zertifikatstyps über die Datenerfassung bis hin zur Prüfung der Angaben und der Abstimmung mit Lieferanten ist viel Aufwand und Präzision erforderlich. Wenn Sie diesen Aufwand reduzieren möchten, unterstützt Sie unsere KI-Lösung dabei.

‍

Der KI-Assistent von turian basiert auf modernster Technologie und erkennt, extrahiert und verifiziert automatisch Informationen aus Zertifizierungsdokumenten. Unsere Lösung identifiziert selbstständig relevante Dokumente – wie Inspektionsberichte, Prüfprotokolle oder Konformitätserklärungen – direkt aus Ihrem Posteingang und ordnet sie zur weiteren Bearbeitung zu.

‍

Innerhalb weniger Sekunden extrahiert turian mithilfe neuester KI-Technologie die wichtigsten Informationen aus den Zertifikaten. Unsere LLM-gestützte Lösung verarbeitet alle gängigen Zertifikatsarten – darunter auch solche nach DIN EN 10204 oder der internationalen Entsprechung ISO 10474 (mit geringfügigen Unterschieden in Sprache und Struktur) sowie branchenspezifische Normen wie die DIN EN 10168 für Stahlprodukte. turian liest direkt aus den Dokumenten Daten wie Messwerte, Materialeigenschaften oder Zertifikatsnummern und bereitet diese digital auf.

‍

Der größte Vorteil: automatische Verifizierung. Unsere KI vergleicht die extrahierten Messwerte mit den in Ihrem ERP-System oder Lieferantenvertrag hinterlegten Soll- und Grenzwerten – und prüft so automatisch, ob alle Spezifikationen eingehalten sind. Bei Abweichungen benachrichtigt turian Sie sofort, damit Sie gezielt reagieren können.

‍

Darüber hinaus automatisiert turian auch die Kommunikation mit Lieferanten. Fehlen Angaben oder sind Informationen unvollständig, versendet das System automatisch eine präzise E-Mail an den zuständigen Lieferanten und/oder Kunden – inklusive konkreter Anforderung. So sparen Sie sich die manuelle Nachverfolgung und behalten jederzeit den Überblick.

‍

Wenn Sie erfahren möchten, wie turian Ihren Zertifizierungsprozess nach DIN EN 10204 vereinfachen kann, bieten wir Ihnen einen kostenlosen und unverbindlichen Machbarkeitsnachweis an. Damit können Sie sich selbst von der Effizienz und Zuverlässigkeit unserer Lösung überzeugen.

‍

{{de-cta-block-blog}}

‍